Dystopi 04: [Title Unknown]

February 14, 2010

Ok, ok. Long time no blogging. I’ll try to make it up in the days to come.

So. What’s new?

Today, I’ve made the translation of Dystopia04: Reclaimed into Swedish. Everything except the title, which I will have to figure out during the evening. Something that retains the double meaning of the English one, if possible. But the best I’ve come up with so far is “Dagen då vi spöade snuten“. I’m not sure if that’s good enough.

Dystopia04: Reclaimed. Cover (and contents) by Mattias Elftorp.

Later, I will talk a bit about Dystopias 02, 03 and 05. I might also mention AltCom, but that should probably wait a while longer. And if I could just find the time to actually sit down and continue drawing Piracy is Liberation 008: Spiders pt 2, I’m sure I’ll have something to show and tell about that (more than this one, which is a page from the second chapter): 


2 Responses to “Dystopi 04: [Title Unknown]”

  1. Mange said

    “Återtagandet” hehe kanske? titel =)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: